Osteria Pozzo Della Mensa menù, Assisi