Il Brigante menù, Campagna