Osteria Palazzo Ducale menù, Castilenti