Ristorante Pizzeria Il Grillo menù, Città di Castello