Portanova Hosteria Enoteca menù, Colle di Val d'Elsa