Latteria Della Darsena menù, Milano