Osteria Del Laghetto menù, Novara