Ristorante Il Rododendro menù, Passo del Tonale