Soloperpassione menù, Radda in Chianti