Osteria Dello Stufato menù, Rioveggio