Osteria All'aglione menù, San Piero a Sieve