L’ Osteria Del Castello menù, Viano