Al Pirata menù, Voghiera