La Carabaccia menù, Volterra